Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Cuba. 2009 ‘Authorised Exports (Exportación Autorizada).’ Resolution No. 30, Regulation of Decree-Law No. 262, on Firearms and Ammunition (Resolution No. 30, Reglamento del Decreto-Ley No. 262, Sobre Armas y Municiones); Chapter III, Section 1 (Article 39), pp. 23-24. Havana: Official Gazette of the Republic of Cuba. 31 December

Relevant contents

Artículo 39. Exportación Autorizada

Se autoriza mediante el permiso correspondiente la exportación de armas de fuego objeto de licencia o permiso, sus accesorios y municiones, destinadas so-lamente a la práctica de la caza o el tiro deportivo, protección a dirigentes del Partido, Estado, Gobierno y de las organizaciones políticas, sociales y de masas que viajen a otro país; para actividades fílmicas, televisivas, teatrales y otras de carácter artístico; para uso veterinario y actividades científicas, en correspondencia con lo establecido en el Artículo 16 del Decreto-Ley No. 262 "Sobre Armas y Municiones". De no presentarse el permiso de exportación, las armas de fuego son decomisadas por las autoridades aduaneras…

++++

Translated content:

Article 39. Authorised Exports

The export of firearms, their accessories and ammunition subject to licence or permit intended for hunting or sports shooting, protection of persons invited by the Party, the State, Government and by the political, social and People's organisations; for film, TV, theatre and other artistic activities; for veterinary use or scientific activities, in accordance with what is established in Article 16 of Decree-Law No. 262, "On Firearms and Ammunition", are authorised under permit. Should the applicant not be able to present the export permit, the firearms shall be seized by Customs authorities…

ID: Q9888

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.