Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Colombia. 1993 ‘Carrying Permit (Permiso para Porte).’ Decree 2535 of 1993 on Arms, Ammunition and Explosives (Decreto 2535 de 1993 sobre Armas, Municiones y Explosivos); Title III, Chapter I (Article 23), p. 4. Bogota: Presidency of Colombia. 17 December

Relevant contents

Artículo 23. Permiso para Porte

Es aquel que autoriza a su titular, para llevar consigo un (1) arma.

Sólo podrá autorizarse la expedición hasta de dos permisos para porte por persona. La autorización para el segundo permiso será evaluada de acuerdo con las circunstancias particulares de seguridad del solicitante. A quienes demuestren estar en las circunstancias contempladas en el literal c) del artículo 34 de este Decreto, se les podrá autorizar un número superior, previa autorización del Comité de Armas del Ministerio de Defensa Nacional.

El permiso para el porte de armas de defensa personal se expedirá por el término de tres (3) años; y el permiso para porte de armas de uso restringido tendrá una vigencia de un (1) año.

++++

Translated content:

Article 23. Carrying Permit

A carry permit is the permit that authorises its bearer to carry one (1) firearm.

Only two carry permits may be granted per person. The authorisation for the second permit shall be evaluated in light of the specific security circumstances of the applicant. Those able to prove to be subject to conditions outlined in paragraph c) of article 34 of this Decree shall be granted a larger number, subject to prior authorisation of the Arms Committee of the Ministry of National Defence.

A permit to carry firearms for personal defence shall be valid for three (3) years; and a permit to carry restricted firearms shall be valid for one (1) year.

ID: Q9735

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.