Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Andorra. 2006 ‘Prohibited Firearms.’ National Report of Andorra on its Implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (UNPoA), p. 2. New York, NY: Permanent Mission of the Principality of Andorra to the United Nations. 1 January

Relevant contents

Prohibited Firearms

Le Décret établit 10 catégories d'armes, parmi lesquelles se trouvent les armes petites et légères qui font I' objet de ce rapport et qui sont définies dans la première partie du Décret. Les armes petites règlementées sont d'une part les revolvers et pistolets que le Décret définit comme des armes de la 1ère et de la 2ème catégorie et les fusils et carabines qui sont définis comrne des armes de la 3ème et de la 4ème catégorie. Pour ce qui est des armes légères, considérées des armes de guerre, leur fabrication, importation, circulation, possession, utilisation, achat, vente et publicité sont interdits en Principauté d' Andorre.

Finalement les fusils mitrailleurs, les fusils d'assaut et les mitrailleuses légères sont considérés comme des armes qui seraient, le cas échéant, d'usage exclusif de la police. De même que pour les armes légères, ces trois catégories d'armes petites voient leur fabrication, importation, circulation, possession, utilisation, achat, vente et publicité interdits en Andorre.

++++

Translated content:

The Decree establishes ten categories of weapons, including small arms which are the subject of this report and are defined in the first part of the Decree. Regulated small arms include revolvers and pistols that the Decree defines as weapons of the 1st and 2nd category and rifles and carbines which are defined as weapons of the 3rd and 4th category. Concerning light weapons, considered as weapons of war, their manufacture, import, export, circulation, possession, use, purchase, sale and advertising are prohibited in the Principality of Andorra.

Finally assault rifles and light machine-guns are only for use by the police. As for small arms, their manufacture, import, circulation, possession, use, purchase, sale and advertising are prohibited in Andorra.

ID: Q5595

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.