Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Mauritania. 1960 ‘Article 13.’ Decree No 60.072 of April 20, 1960, on Arms and Ammunition in the Islamic Republic of Mauritania (Décret No 60.072 du 20 Avril 1960 fixant le régime des armes à feu et munitions en R.I.M.); Title II. Nouakchott: Office of the President of the Islamic Republic of Mauritania. 20 April

Relevant contents

Article 13:

Toute cession d'arme, à titre onéreux ou gratuit, est soumis à nouvelle autorisation de l'autorité qualifiée et doit faire l'objet d'une demande personnelle de la part de chaque intéressé. Cette autorisation intervenue, l'ancien permis sera annulé et mention en sera portée sur les registres de contrôle.

Un nouveau permis individuel sera délivré à l'acquéreur de l'arme, sans être imputé au contingent d'importation alloué…

++++

Translated content:

Article 13:

Any transfer of firearm, for free or for a fee, is subject to a new authorisation from the competent authority and must be subject to an individual request from the concerned person. When the authorisation is granted, the old permit will be cancelled and mention will be made in the Control Registers.

A new individual permit will be issued to the purchaser of the firearm, without being imputed to the allocated import quota…

ID: Q5480

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.