Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Andorra. 2006 ‘Trade (Commerce).’ National Report of Andorra on its Implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (UNPoA), p. 3. New York, NY: Permanent Mission of the Principality of Andorra to the United Nations. 1 January

Relevant contents

Commerce

…Le Décret [Décret sur la possession, l'utilisation et la circulation d'armes du 3 juillet 1989] régule les activités des armureries, le contrôle de leurs activités de commerce ainsi que les contrôles des livres de registre de vente et le contrôle des stocks. Les armureries sont obligées de tenir des livres de registre indiquant les entrées et sorties d'armes, ainsi que les données des acheteurs. Le Service de Police en Andorre est le responsable du contrôle des activités des armureries andorranes…

++++

Translated content:

Trade

… The Decree [Decree on the Possession, Use and Movement of firearms of July 3, 1989] regulates the activities of the arsenals, the control of their trade activities as well as the control of their sales registers and the control of the stockpiles. The arsenals must keep registers indicating the entries and exits of firearms, as well as the purchasers data. The Police Force of Andorra is in charge of the control of the Andorran arsenals' activities…

ID: Q4802

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.