Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Senegal. 1966 ‘Article 10.’ Decree No 66-889 of November 17, 1966, on the Implementation of the Act No 66-03 of January 18, 1966, Regulating Arms and Ammunition, p. 4. Dakar: Office of the President of the Republic of Senegal. 17 November

Relevant contents

Article 10:

Le permis de détention ou de port d'arme est valable jusqu'au 31 mars de l'année qui suit celle où il a été délivré.

Sa prorogation d'année en année est constatée, …dans les départements, par les préfets, dans la Région du Cap-Vert, les communes de Saint-Louis et de Thiès, par les Gouverneurs de Région.

L'autorité administrative est tenue de faire parvenir chaque année avant le 30 avril, au Ministère de l'Intérieur (Division des affaires politiques et administratives), le relevé des renouvellements ainsi accordés.

++++

Translated content:

Article 10:

The permit to possess or the permit to carry firearms is valid until March 31 of the year following the year it has been issued.

Its renewal from year to year is recorded, … in departments [administrative units], by the prefects, in the Region of Cape Verde, the municipalities of Saint-Louis and Thies, by the Governors of the Region.

The administrative authority shall send, each year before April 30, to the Ministry of the Interior (Division of Political and Administrative Affairs), the record of the issued renewals.

ID: Q4494

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.