Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Chad. 1968 ‘Article 1.’ Ordinance No 26/PG-INT of October 28, 1968, Regulating Import, Transport, Sale, and Possession of Firearms and Ammunition in the Republic of Chad, p. 1. N'djamena: Government of the Republic of Chad. 28 October

Relevant contents

Article 1:

Dans la République du Tchad, les armes à feu ou leurs munitions, quelles qu'en soient la nature et la quantité, ne peuvent être importées que par les localités où existe un bureau de douane, et sur autorisation spéciale du Président de la République, à l'exclusion de celles qui sont introduites par des particuliers à titre définitif et pour lesquelles n'est exigée qu'une autorisation des autorités gouvernementales habilitées.

Elles sont aussitôt transportées et emmagasinées dans les poudrières et magasins publics ou privés spécialement aménagés.

++++

Translated content:

Article 1:

In the Republic of Chad, firearms or ammunition, regardless of their nature and quantity, can only be imported by the localities where there is a Customs office, and with special authorisation from the President of the Republic, excluding those brought, on a permanent basis, by individuals and that require an authorisation from the governmental authorities empowered.

They are immediately moved and stored in magazines and stores, public or private, specially equipped.

ID: Q4112

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.