Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Paraguay. 2016 ‘International Transfers (Transferencias Internacionales).’ National Report of Paraguay on its Implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (UNPoA); Section 3, pp. 1-2. New York NY: Permanent Mission of Paraguay to the United Nations. 7 April

Relevant contents

Sección 3: Transferencias Internacionales

Leyes, reglementos y procedimientos administrativos

6. ¿Dispone su país de leyes, reglamentos o procedimientos administrativos para ejercer un control efectivo sobre la exportación, la importación, el tránsito o la reexpedición de armas pequeñas y armas ligeras? SI

6.1. Sírvase enumerar las leyes, los reglamentos o los procedimientos administrativos que se aplican para ejercer un control efectivo sobre la exportación, la importación, el tránsito o la reexpedición de armas pequeñas y armas ligeras.

- Ley 4036/10 "Armas de Fuego, sus puezas y componentes, municiones, explosivos, accesorios y afines" ­
- Ley Nº 5398/15 "Que aprueba el Tratado sobre el Comercio de Armas" ­
- Resolución de la DIMABEL N° 874/15 "Por la cual se establece los requisitos para la inscripción y renovación en los registros habilitados por la Dimabel…
- Resolución de la Dimabel N° 290/2014 "Que reglamenta el Art. 52 de la Ley 4036/2016 referente al Marcaje de las Armas" ­
- Resolución N° 757 del Ministerio Público del Paraguay… (Se crea la Unidad Especializada de Armas)

++++

Translated content:

Section 3: International Transfers

Laws, regulations and administrative procedures

6. Does your country have laws, regulations or administrative procedures to exercise effective control over the export, import, transit or retransfer of SALW? YES

6.1. List laws, regulations or administrative procedures to exercise effective control over the export, import, transit or retransfer of SALW.

- Act No. 4.036/10 'Firearms, their Parts and Components, Ammunition, Explosives, Accessories and Similar Items'
- Act No. 5398/15 'which approves the Arms Trade Treaty'
- DIMABEL Resolution No.874/15 'which establishes requirements for the registration and renewal in registers habilitated by DIMANEL'…
- DIMABEL Resolution No.290/2014 'which regulates section 52 of Act No. 4036/2016 concerning the marking of weapons'
- Resolution No. 757 of the Public Ministry of Paraguay… (the Special Unit for Weapons is created)

[SALW = Small Arms and Light Weapons; DIMABEL = Directorate for War Materials]

ID: Q12387

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.