Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Brazil. 2004 ‘End-User Certificates (Certificado do Usuário Final).’ Decree No. 5.123, of July 1, 2004 (Decreto Nº 5.123, de 1º de julho de 2004); Chapter IV, Section I (Article 59). Brasilia: National Congress of Brazil. 1 July

Relevant contents

Certificado do Usuário Final

Artigo 59. O exportador de armas de fogo, munições ou demais produtos controlados deverá apresentar como prova da venda ou transferência do produto, um dos seguintes documentos:

I. Licença de Importação (LI), expedida por autoridade competente do país de destino; ou

II. Certificado de Usuário Final (End User), expedido por autoridade competente do país de destino, quando for o caso.

++++

Translated content:

End-User Certificates

Article 59. An exporter of firearms, ammunition and other controlled goods must present one of the following documents as proof of sale or transfer of the product:

I. The Import License (LI), issued by the competent authority of the country of destination; or
II. The End User Certificate (End User), issued by the competent authority of the country of destination, if applicable.

ID: Q11535

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.