Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Costa Rica. 2013 ‘Inspection of Businesses (Inspección del establecimiento).’ Regulation of the Arms and Explosives Act No. 37985-SP (Reglamento a la Ley de Armas y Explosivos Nº 37985-SP); Title III, Chapter 1, §2 (Article 42), pp. 28-30. San José: Presidency of the Republic of Costa Rica. 12 September

Relevant contents

Artículo 42. Inspección del Establecimiento

De previo al otorgamiento de la autorización respectiva, la Dirección General de Armamento tramitará la realización de una inspección en el local comercial propuesto por el solicitante, para verificar la implementación de las medidas de seguridad y capacidad de almacenamiento…

Cada establecimiento ha de contar como mínimo con las siguientes medidas de seguridad:
1) Al menos un extintor triclase.
2) Estructura de cemento.
3) Rejas o cortinas metálicas.
4) Alarma con monitoreo.
5) Sensores de movimiento.
6) Llavines o candados de seguridad en sus puertas.
7) Caja fuerte con combinación mecánica, electrónica, biométrica o una combinación de éstas. La caja debe tener una resistencia de nivel al menos de TL 15x6 según la norma INTE 17-07-01-2000 de INTECO, la UL 687 o nivel V con la norma EN 1143 - 1 (Versión 21).
8) En cuanto a las dimensiones de la caja fuerte se establece que para los vendedores no importadores deberán tener capacidad para al menos cinco armas largas, cinco armas cortas y un espacio equivalente al que ocupen mil cartuchos calibre 9x19 mm en sus cajas originales en el entendido de que para mantener en inventario cantidades superiores debe poseer capacidad suficiente para almacenarlos en forma segura.
9) La Dirección General de Armamento podrá solicitar medidas de seguridad complementarias mediante acto administrativo razonado atendiendo a las condiciones particulares aplicables a cada establecimiento.

++++

Translated content:

Article 42. Inspection of Businesses

Before deciding if a licence is to be granted, the Armaments Directorate shall carry out an inspection of the commercial site suggested by the applicant, to verify the implementation of security measures and its storage capacity…

Each establishment must include at the very least the following security measures:
1) At least one fire extinguisher
2) Cement structures
3) Bars or metallic shutters
4) An alarm, with a monitoring system
5) Movement sensors
6) Keys or security locks on each door
7) A safe with a mechanical, electronic or biometric combination, or a mix of the above. The safe must have a resistance of TL 15x6 according to the norm INTE 17-07-01-2000 de INTECO, UL 687 or level V with norm EN 1143 – 1 (Version 21).
8) As for the dimensions of the safe, non-importing sellers must be able to store at least five long guns, five handguns and a space equivalent to that which could be filled by a thousand cartridges of 9x19 calibre in their original cases; should they wish to keep more, they must have the sufficient capacity and means to store them in a safe way.
9) The Armaments Directorate may request complementary security measures through an administrative act that can target the specific conditions of each business.

ID: Q11482

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.