Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

France. 2013 ‘Article L. 312-2 - Prohibition to Acquire and Possess Firearms of Category A.’ Internal Security Code - Legislative Part (Code de la sécurité intérieure - Partie législative); Book III, Title I, Chapter II (Section 1, Article L312-2). Paris: President of the French Republic. 20 June

Relevant contents

Article L. 312-2

L'acquisition et la détention des matériels de guerre, armes et éléments d'armes relevant de la catégorie A1 sont interdites, sauf pour les besoins de la défense nationale et de la sécurité publique.

Un décret en Conseil d'Etat définit les conditions dans lesquelles l'Etat, pour les besoins autres que ceux de la défense nationale et de la sécurité publique, les collectivités territoriales et les organismes d'intérêt général ou à vocation culturelle, historique ou scientifique peuvent être autorisés à acquérir et à détenir des matériels de guerre, armes et éléments d'armes de catégorie A.

Il fixe également les conditions dans lesquelles certains matériels de guerre peuvent être acquis et détenus à fin de collection, professionnelle ou sportive par des personnes, sous réserve des engagements internationaux en vigueur et des exigences de l'ordre et de la sécurité publics.

++++

Translated content:

Article L. 312-2

The acquisition and possession of weapons of war, firearms and their components of category A1 are forbidden, except for national defence and public security purposes.

A Decree in State Council sets the conditions under which the State, for purposes other than those of national defence and public security, regional authorities and public interest entities, or cultural, historical or scientific agencies, may be authorised to acquire and possess weapons of war, firearms and their components of category A.

It [the Decree] also sets conditions under which certain weapons of war may be acquired and possessed by persons for collection, professional or sports purposes, subject to international agreements in force and to needs of public order and security.

ID: Q10775

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.