Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Uruguay. 1987 ‘Security Measures for Gun Dealers.’ Directive No. 004/08-987, on Security Measures for Firearm Dealers (Circular N°004/08-987, sobre Medidas de Seguridad para Comerciantes), p. 1. Montevideo: Republic of Uruguay. 3 August

Relevant contents

Medidas de Seguridad para Comerciantes

Exigencias para Comercios que giran en el ramo de Armas y Municiones.

1. Aberturas al exterior (ventanas, puertas, ventilación). Deberán tener rejas o cortinas metálicas y en caso de poseer vidrios no serán inferiores a los 5 mm. de espesor.
2. Aberturas interiores del local y/o depósito. Deberán poseer rejas de hierro o seguridad similar permaneciendo cerradas por dentro el mayor tiempo posible aun durante la atención al público.
3. Aberturas de exposición (vidrieras). Además de la seguridad prevista para aberturas al exterior el acceso a las mismas será desde el interior del local comercial debiendo encontrarse cerradas con tejido o maya de alambre.
4. En horas nocturnas el local deberá contar con sereno o en su defecto con alarma sonora.
5. Se deberá contar con caja de seguridad o armario metálico para el deposito de armas cortas y municiones.
6. Las armas largas serán aseguradas dentro del local con cadenas, candados u otros medios de tal manera que dificulte su remoción.
7. Cuando el local sea muy reducido, el stock no podrá exceder de un arma de cada cada modelo, así como la munición mínima como muestrario debiendo contar con un deposito independiente para mayor stock en su defecto utilizar los depósitos del S.M.A.
8. A los efectos de evitar inconvenientes en los sistemas de seguridad a adoptar en aquellos locales que van a ser modificados o adecuados para armerías o similar, el interesado deberá elevar los planos a la jefatura de policía y servicio de material, previo a la construcción y/o modificación de locales a efectos de su aprobación en lo referente a seguridad.

++++

Translated content:

Security Measures for Firearm Traders

Requirements for dealers operating in the realm of firearms and ammunition.

1. Openings to the outside (windows, doors, ventilation). They should have fences or metal shutters and windows no less than 5 mm thick.
2. Interior openings and/or deposits. They must have iron bars or similar safety measures and must remain closed.
3. Exhibitions (windows). In addition to outside safety openings, access to these shall be from inside the shop and must be closed with wire fabric or steel wire.
4. During the night, the location [must be protected] by an alarm system.
5. Handguns and ammunition must be deposited in a safe or metal cabinet.
6. Long guns shall be secured in the premises with chains, locks or other means that can't be easily removed.
7. When business is very low, there can only be one firearm of each model, and a minimum sample of ammunition must be held in a separate warehouse.
8. In order to avoid security system problems in premises constructed for armouries or similar businesses, the applicant shall submit the plans to the chief of the police station and Material and Weapons Service prior to the construction [of the armoury] and/or modification of the premises for their approval.

ID: Q10032

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.