[Translated summary: Under the Arms Trade Treaty, the states of West Africa have improved their firearm stock management. Now every gun is marked with a code that shows where it comes from. Also, every time a gun enters or leaves an armoury, the code allows officials to know who gave the order and why. Now, the National Police of Côte d'Ivoire has marked 99% of its guns.] Après deux décennies de crises, la Côte d'Ivoire est aux avant-postes de la lutte contre la... (GunPolicy.org)