[Translated summary: From 1 July, the exchange of information about guns will be improved in Switzerland. The firearm registries in each canton will be linked to each other, making it simpler for authorities to detect gun owners who could represent a danger to themselves or to others.] L'échange d'informations entre les autorités sur les détenteurs d'armes qui pourraient représenter un danger pour eux-mêmes ou pour autrui sera amélioré. Le Conseil fédéral a... (GunPolicy.org)