[Translated summary: The Movement Against Small Arms in West Africa (MALAO) was scandalised after the head of State expressed his wish to arm village chiefs. For MALAO, this is dangerous especially for a region like the Casamance where the proliferation of small arms sustains the conflict.] Scandalisé, le mouvement contre les armes légères en Afrique de l'ouest l'est après la volonté exprimée par le chef de l'Etat d'armer les chefs de village. Pour le Malao,... (GunPolicy.org)