Citation(s) from the literature library

Cuba. 2009 ‘Import Licences (Permisos para Importación).’ Resolution No. 30, Regulation of Decree-Law No. 262, on Firearms and Ammunition (Resolution No. 30, Reglamento del Decreto-Ley No. 262, Sobre Armas y Municiones); Chapter II, Section 2 (Article 9), p. 20. Havana: Official Gazette of the Republic of Cuba. 31 December

Relevant contents

Artículo 9. Permisos para Importación

La solicitud de los permisos para la importación definitiva de las armas objeto de licencia o permiso pertenecientes a personas naturales o jurídicas, se solicita por estas al Ministro del Interior, a través de los órganos, organismos o entidades del Estado que lo representan. Las personas naturales que no tengan la representación a la que se hace referencia en este párrafo, realizan la solicitud directamente a esa autoridad.


[Translation by]

Article 9. Import Licences

The request for permits for permanent imports of firearms subject to licence or permit belonging to individuals or legal persons shall be directed to the Ministry of the Interior, through organisations, agencies or institutions of the State which represent it. Individuals not having the representation referred to in this paragraph shall direct their request directly to this authority.

ID: Q9885

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.