Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Paraguay. 2010 ‘International Transit (Tránsito Internacional).’ Act No. 4.036 on Firearms, their Parts and Components, Ammunition, Explosives, Accessories and Similar Items; Title VI, Only Chapter (Article 50), p. 15. Asunción: Congress of the Republic of Paraguay. 13 August

Relevant contents

Ley No. 4.036 de Armas de Fuego, sus Piezas y Componentes, Municiones, Explosivos, Accesorios y Afines

Artículo 50 - Tránsito Internacional

El tránsito internacional de materiales a través del territorio nacional con destino a otros países (en cualquiera de sus formas, fluvial, terrestre o aéreo), requerirá de la autorización previa de la autoridad competente, la que será otorgada, de acuerdo con los Convenios Internacionales existentes sobre la materia, sin perjuicio del cumplimiento de otras disciplinas que rijan al respecto.

La autoridad competente reglamentará el presente artículo.

++++

Translated content:

Act No. 4.036 on Firearms, their Parts and Components, Ammunition, Explosives, Accessories and Similar Items

Article 50 - International Transit

International transit through the country's territory of materials that are destined for other countries, whether by air, land or sea, requires prior authorisation from the competent authority. All will be done in accordance with existing International Conventions and other rules governing the matter.

The competent authority shall regulate the present article.

ID: Q9587

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.