Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Honduras. 2007 ‘Licences to Possess and Carry Firearms (Licencias para la Tenencia y Portación de Armas de Fuego).’ Decree No. 69-2007, Modifying the Act on the Control of Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials; Decree No. 69-2007 (Article 1 (Article 27)), p. 1. Tegucigalpa: Government of Honduras. 29 June

Relevant contents

Decreto No. 69-2007 por el que se modificó la Ley de control de armas de fuego, municiones, explosiones y otros similares

Artículo 1. Modificar el contenido del Decreto No.30-2000 contentivo de la Ley de control de armas de fuego, municiones, explosivos y otros similares, de fecha 11 de abril del año 2000, mediante reforma de sus Artículos 27 y 34, y la adición de los artículos 27-A, 27-B y 27-C, los cuales se leerán de la forma siguiente:

Artículo 27. Toda persona en el ejercicio de sus derechos ciudadanos, podrá pedir hasta un máximo de cinco ( 5) licencias extendidas para la tenencia y portación de hasta cinco (5) armas de fuego, presentando una solicitud con los datos siguientes:

1) Formulario con los datos personales y residencia;
2) Marca, modelo, número de serie, identificación de conversiones de calibre, si la tuviere, así como las demás características del arma;
3) Constancia de haber practicado la prueba balística;
4) Pago de la matricula municipal y constancia de antecedentes penales; y,
5) documentos de identificación;

Las personas jurídicas deben acreditar constitución y nombre correcto de las personas responsables de la protección de armas.

Cualquier persona o autoridad podrá oponerse al otorgamiento del permiso de licencia, cuando la peligrosidad, antecedentes o conducta desordenada del solicitante, acreditada en el expediente, así lo ameritase.

La portación legal de armas de fuego podrá ser:

1) Manifiesta u ostensible, cuando el arma portada por su dueño, está lista para ser utilizada por su portador en forma inmediata, aunque se lleve encubierta bajo la ropa o cualquier otro objeto; y,

2) Resguardada o guardada, cuando el arma portada por su dueño, se lleva guardada o contenida en un estuche o depósito que no permite su inmediata utilización.

El transporte o traslado de una arma por una persona diferente a su dueño, sólo puede ser realizada bajo la responsabilidad de las empresas autorizadas de transporte de personas, carga y encomienda con los debidos datos de consignación. El arma o armas deberán transportarse debidamente empacadas o resguardadas separando el arma de su cargador y proyectiles.

++++

Translated content:

Decree No. 69-2007, Modifying the Act on the Control of Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials

Article 1. Modifying the Decree No. 30-2000 of the Act on the Control of Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials, April 11, 2000, by amending Articles 27 and 34, and adding Articles 27-A, 27-B and 27-C, which will now be read in the following way:

Article 27. Every person, in the exercise of their civil rights, may request a maximum of five (5) licences for the possession and carrying of up to five (5) firearms by submitting an application with the following information:

1) Form with personal information and residence;
2) Brand, model, serial number, identification of modification of calibre, if any; as well as any other characteristics of the weapon;
3) Proof of having undertaken a ballistic test;
4) Payment of municipal matriculation and criminal background check; and,
5) Identification documents.

Legal entities are required to certify the correct names and number of persons responsible for the protection of firearms.

Any person or authority may oppose the grant of a firearm licence if dangerous behaviour, background, or disorderly conduct of the applicant has been proven.

The lawful carrying of firearms may be:

1) The lawful carrying of firearms may be manifest or ostensible, when the firearm carried by its owner is ready to be used, even when carried in a concealed manner under clothing or other objects, and;

2) Safeguarded or kept, when the firearm carried by its owner is kept or contained in a case or container that does not permit its immediate use.

The transportation or transfer of a firearm by a person other than its owner can only be undertaken by companies authorised to carry persons, cargo and parcels. The transported firearm(s) must be properly packaged or stored, separating the firearm(s) from its magazine and bullets.

ID: Q9262

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.