Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Venezuela. 2014 ‘Authorisation (Autorización).’ Decree No. 881, promulgating Regulations for the Law on Disarmament and Control of Firearms and Ammunition; Title III, Chapter I (Article 30), p. 5. Caracas: Official Gazette of the Bolivarian Republic of Venezuela No. 6.129. 8 April

Relevant contents

Decreto N° 881, mediante el cual se dicta el Reglamento de la Ley para el Desarme y Control de Armas y Municiones

Artículo 30. Autorización

El Permiso de Porte de Arma de Fuego es autorizado por el órgano competente de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana para el control de armas y municiones, previo cumplimiento de los requisitos establecidos en la Ley para el Desarme y Control de Armas y Municiones, este permiso es renovable en los lapsos establecidos en la ley.·

Toda persona que aspire a la obtención de un permiso para porte de arma de fuego deberá cumplir con los requisitos establecidos para tal fin en la Ley para el Desarme y Control de Armas y Municiones y demás requisitos establecidos en la Providencia Administrativa dictada por el órgano competente de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana para el control de armas y municiones en razón de la materia.

++++

Translated content:

Decree No. 881, promulgating Regulations for the Law on Disarmament and Control of Firearms and Ammunition

Article 30. Authorisation

The Permit to Carry Firearms is issued by the competent body of the Bolivarian National Armed Forces for the control of arms and ammunition, in compliance with the requirements set out in the Law for the Disarmament and Control of Arms and Ammunition. This permit is renewable according to intervals set by the law.

Whoever wishes to obtain a permit to carry firearms will have to meet the requirements set for that purpose in the Law for the Disarmament and Control of Arms and Ammunition, and other requirements set out in the Administrative Ruling issued by the competent body of the Bolivarian National Armed Forces for the control of arms and ammunition.

ID: Q9097

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.