Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

France. 1939 ‘Articles 24, 25 and 28.1.’ Decree-Law of April 18, 1939, on Weapons of War, Firearms and Ammunition (Décret-Loi du 18 avril 1939 fixant le régime des matériels de guerre, armes et munitions), pp. 8-9. Paris: President of the French Republic. 18 April

Relevant contents

Article 24:

I. Sera passible d'un emprisonnement de sept ans et d'une amende de 100 000 € toute personne qui, sans y être régulièrement autorisée, se livrera à la fabrication ou au commerce des matériels de guerre ou d'armes ou de munitions de défense de l'une des catégories visées au I de l'article 21 du présent décret…

Article 25:

I. Sera passible d'un emprisonnement de cinq ans et d'une amende de 75 000 €:

- quiconque aura contrevenu aux prescriptions des II et III de l'article 2,1 des articles 6 et 7, du premier alinéa de l'article 8 et des articles 12 et 21;
- quiconque aura vendu ou acheté des matériels de guerre, des armes, des munitions ou leurs éléments en méconnaissance des dispositions de l'article 2-1;2
- quiconque aura cédé ou vendu des matériels de guerre, des armes, des munitions ou leurs éléments à un mineur de dix huit ans, hors le cas où cette vente est autorisée dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat…

Article 28.1:

Toute personne qui, en violation d'une interdiction prévue au IV de l'article 19,3 aura acquis ou détenu des armes et des munitions, quelle qu'en soit la catégorie, sera punie d'un emprisonnement de trois ans et d'une amende de 45 000 €.

++++

Translated content:

Article 24:

I. Any individual who, without being authorised, manufactures or trades weapons of war, firearms or ammunition for defence of one of the categories referred to in Article 2, par. I,1 of this decree, is punishable with a prison term of seven years and a fine of € 100,000…

Article 25:

I. is punishable with a prison term of five years and a fine of € 75,000:

- anyone contravening the provisions of Article 2, par. II and III,1 …, the first paragraph of Article 8…;
- anyone who, by selling or purchasing weapons of war, firearms, ammunition, or their components, contravenes to the provisions of Article 2.1;2
- anyone transferring weapons of war, firearms, ammunition, or their components, to a minor of less than eighteen years, except in cases where this transfer is authorised under the conditions set by State Council decree…

Article 28.1:

Any individual who, in violation of a prohibition provided for in Article 19,3 will have acquired or possessed firearms and ammunition, regardless of the category, is punishable with imprisonment of three years and a fine of € 45,000.

ID: Q5862

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.