Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Peru. 2010 ‘National Point of Contact (Punto nacional de contacto).’ National Report of Peru on its Implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (UNPoA); A, II, pp. 3-4. New York, NY: Permanent Mission of Peru to the United Nations. 1 June

Relevant contents

Punto nacional de contacto

Oficial nacional de contacto que sirve de enlace con otros estados en cuestiones relativas a la aplicación del Programa de Accion de las Naciones Unidas

Embajadora Luzmila Zanabria Ishikawa
Subsecretaria para Asuntos Multilaterales del Ministerio de Relaciones Exteriores y Presidenta de la CONATIAF
Tel: +51 1 204 3100
Fax: +51 1 204 3101

Punto nacional de contacto:

Ministro Consejero Vitaliano Gallardo Valencia
Departamento de Seguridad Internacional y Desarme de la Subsecretaria para Asuntos Multilaterales del Ministerio de Relaciones Exteriores y Representante alterno ante la CONATIAF
Tel: +51 1 204 3100
Fax: +51 1 204 3101
Correa electrónico: vgallardo@rreegob.pe

Por cuestiones operacionales, el Peru ha establecido Puntos de Contacto Operatives (PCO), para agilizar las coordinaciones y la busqueda de información:

* PCO de las Fuerzas Armadas:
Coronel EP Miguel Carbajal Lizárraga
Jefe de la Oficina de Asuntos Nacionales del Comando Conjunto de las Fuerzas
Armadas, Ministerio de Defensa y Secretario Tecnico de la CONATIAF
Tel: +51 1 315 1030
Fax: +51 1 315 1046
Correa electronico: mcarbajal@ccffaa gob pe

* PCO de la Dirección General de Control de Servicios de Seguridad, Control de
Armas, Municiones y Explosives de Uso Civil (DICSCAMEC):

Doctora Gloria Gomez Valenzuela
Directora de la Oficina de Asuntos Juridicos de la DICSCAMEC y representante del
Ministerio del Interior ante la CONATIAF
Tel: +51 1 264 3970 ax185
Fax: +51 1 264 3971 ax110

++++

Translated content:

National Point of Contact

The official National point of contact serves to liaise with other states in issues relating to the implementation of the United Nations Programme of Action

Embassador Luzmila Zanabria Ishikawa
Subsecretary for Multilateral Issues for the Minister of Foreign Affairs, and the President of CONATIAF
Tel: +51 1 204 3100
Fax: +51 1 204 3101

National Point of Contact:

Advisory Minister Vitaliano Gallardo Valencia
Department of International Security and Disarmament for the Secretary of Multilateral Issues for the Minister of External Relations and Representative of CONATIAF.
Tel: +51 1 204 3100
Fax: +51 1 204 3101
Email: vgallardo@rree.gob.pe

For operational issues, Peru has established Operative Points of Contact (PCO) to facilitate the coordination and search for information:

* PCO for the Armed Forces:
Army Colonel Miguel Carbajal Lizárraga
Head of the Office for the National Joint Forces Command
Armed Defense Ministry and Technical Secretary of the CONATIAF
Tel: +51 1 315 1030
Fax: +51 1 315 1046
Email: mcarbajal@ccffaa.gob.pe

* PCO of the General Service of the Department for the Control of Security Services, Arms, Ammunition and Explosives for civilian use (DICSCAMEC):
Dr. Gloria Gomez Valenzuela
Director for the Office of Legal Affairs and a representative of DICSCAMEC
Ministry of the Interior to CONATIAF
Tel: +51 1 264 3970 ex 185
Fax: +51 1 264 3971 ex 110

[CONATIAF = National Commission Against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials; PCO = Operative Points of Contact; DICSCAMEC = General Directorate for the Control of Security Services and Control of Firearms, Ammunition and Explosives for Civil Use]

ID: Q5734

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.