Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
Panama. 2010 ‘Control of Exports (Controles de la exportación).’ National Report of Panama on its Implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (UNPoA); A, 7-i, p. 8. New York, NY: Permanent Mission of Panama to the United Nations. 1 June
Relevant contents
Controles de la exportación
Describa el sistema de licencia o autorización para la exportación e importación, asr como todas las medidas referentes al transite internacional, utilizadas por su pais para la transferencia de todas las SALW.
RESPUESTA: Es un sistema de inscripción de comerciantes unico que se registra en la Dirección Institucional en Asuntos de Seguridad Publica del Ministerio de Seguridad Publica y para la importación y transite, para tal efecto se le expide la respectiva licencia sólo a personas naturales o jurídicas (empresas) debidamente inscritas en el referido registro de comerciantes.
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Control of Exports
Describe the licence or authorisation system for exports and imports, as well as all measures on international transit, used by your country for the transfer of all SALW.
ANSWER: It is a registration system for sole traders to register with the Directorate of Institutional Affairs in the Ministry of Public Security and Public Safety for the import and transit, to that effect it issues the appropriate licenses only to individuals or legal entities (companies) registered in the register of traders.
[SALW = Small Arms and Light Weapons]