Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Haiti. 2003 ‘Legislation (Législation).’ National Report of Haiti on its Implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (UNPoA), pp. 3-4. New York, NY: Permanent Mission of Haiti to the United Nations. 8 July

Relevant contents

Législation

En Haïti, tout ce qui concerne le contrôle, la circulation et la détention des armes légères est réglementé par le décret du 12 janvier 1988 modifié par le décret du 23 mai 1989 qui fixe les conditions d'appropriation, de détention et d'utilisation des armes à feu, munitions, explosifs et autres catégories d'armes dites dangereuses sur le territoire national publié dans le Journal officiel de la République, le Moniteur, le 1er juin 1989.

Ce décret s'inspire de la Constitution haïtienne et de la loi du 23 décembre 1922 sur le commerce, l'acquisition, la détention et l'utilisation des armes à feu.

Au regard de cette loi, la force publique a le monopole de la fabrication, l'importation, l'exportation, l'utilisation et de la détention des armes de guerre et de leurs munitions, ainsi que du matériel de guerre. Elle a également la responsabilité de contrôle de toute arme à feu, des munitions correspondantes et de tout engin destructeur se trouvant sur le territoire national…

Domaine - Lois et règlements
Marquage, archive - Néant

++++

Translated content:

Legislation

In Haiti, everything concerning the control, circulation and possession of small arms is regulated by the bylaw of 12 January 1988, amended by the bylaw of 23 May 1989, which determines the conditions for acquisition, possession and use of firearms, ammunition, explosives and other categories of firearms considered as dangerous on the national territory, published in the official newspaper of the Republic, the 'Moniteur', on 1 June 1989.

This bylaw was inspired by the Haitian Constitution and the law of 23 December 1922 on Trade, Acquisition, Possession and Use of Firearms.

According to this Law, the State has the monopoly of manufacture, import, export, use and possession of military weapons and their ammunition, as well as war materials. It is also responsible for the control of all firearms, corresponding ammunition and any destructive device that finds itself on the national territory…

Area - Laws and Regulations
Marking, archive - none

ID: Q4785

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.