Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Congo (ROC). 1962 ‘Articles 3 and 4.’ Ordinance No 62-24 of October 16, 1962, Fixing the Regime on Weapons of War, Arms and Ammunition, p. 1. Brazzaville: Office of the President of the Republic of Congo. 16 October

Relevant contents

Art. 3:

Une personne ou société ne peut se livrer à la fabrication des matériels de guerre, armes et munitions des huit premières catégories1 sans y avoir été préalablement autorisés par décret pris en conseil des ministres…

Art. 4:

Les entreprises titulaires de l'autorisation prévue à l'article précédent sont, par ailleurs, soumises au contrôle de l'Etat…

++++

Translated content:

Art. 3:

A person or company may not engage in the manufacture of weapons of war, firearms and ammunition of the first eight categories1 without prior authorisation by decree of the Council of Ministers…

Art. 4:

The authorised companies, referred to in the article above, are, moreover, subject to State control…

ID: Q4422

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.