Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Congo (DRC). 1985 ‘Article 23.’ Gazette of the Republic of Zaire No 18 of September 15, 1985 (Journal Officiel de la République du Zaïre N. 18 du 15 septembre 1985), p. 5. Kinshasa: Office of the President of the Democratic Republic of Congo. 3 September

Relevant contents

Article 23:

Toutes les armes couvertes par un permis de port d'armes doivent être immatriculées.

Il est tenu dans chaque Zone un ou plusieurs registres d'immatriculation des armes à feu dont le modèle est fixé par le Commissaire d'Etat à l'Administration du Territoire.

Il existe pour chaque Zone une numérotation unique et distincte. Le cas échéant, il est attribué à chaque registre une série de numéros.

L'immatriculation qui est constatée par une attestation dont le modèle est fixé par le Commissaire d'Etat à l'Administration du Territoire, s'effectue au lieu de la délivrance du permis de port d'armes.

++++

Translated content:

Article 23:

All firearms covered by a permit to carry firearms must be registered.

Each area holds one or more firearms registers that are consistent with models set by the State Commissioner for the Administration of the Territory.

In each area, there is a unique and distinct numbering system. If the need arises, a series of numbers is assigned to each register.

The registration, which is confirmed by a certificate consistent with models set by the State Commissioner for the Administration of the Territory, takes place during the issuance of the permits to carry firearms.

ID: Q4412

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.