Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Congo (DRC). 2010 ‘Licensing System (Système d'octroi de licence).’ National Report of the Democratic Republic of Congo on its Implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (UNPoA); Section A.7, pp. 20-21. New York, NY: Permanent Mission of the Democratic Republic of Congo to the United Nations. 19 February

Relevant contents

Licensing System (Système d'octroi de licence)

L'importation, l'exportation, la fabrication et le commerce des armes sont soumis à l'obtention d'une autorisation préalable du Président de la République (article 18 de l'O.L N°85-035 du 3 septembre 1985 sur le régime des armes et munitions).

Toute personne physique agréée au titre d'importateur d'armes à feu ou des pièces détachées pour ces armes, de munitions ou parties détachées de munition, est tenue préalablement à chaque importation, d'être autorisée par le Ministre de l'Intérieur et Sécurité ou son délégué.

Depuis l'adoption de cette réglementation, seuls l'Etat Major et le Ministère de défense et des anciens combattants ont le mandat d'importer des armes et munitions en RDC eu égard aux besoins de défense et de sécurité. (Décret N° 019/2003 du 02 mars 2003 portant organisation et fonctionnement de la Maison Militaire du Chef de l'Etat).

++++

Translated content:

The import, export, manufacture and trade of firearms are subject to obtaining prior authorisation of the President of the Republic (Article 18 of Ordinance-Law (OL) No. 85-035 of September 3, 1985, on the regime of firearms and ammunition).

Any individual licensed as an importer of firearms or parts for these firearms, ammunition or spare parts of ammunition, is required, prior to each import, to be authorised by the Minister of Interior and Security or his delegate.…

Since the adoption of this regulation, only the General Staff and the Ministry of Defence and Veterans Affairs have the mandate to import firearms and ammunition in DRC, given the needs of defence and security. (Decree No 019/2003 of March 02, 2003, on the organisation and functioning of the Military House of the Head of State).

ID: Q3938

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.