Burundi. 2003 ‘Current Position on the Problem of Small Arms Trafficking in Burundi (Etat Actuel du problème de trafic des armes légères au Burundi).’ National Report of Burundi on its Implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (UNPoA); Section 1, p. 1. New York, NY: Permanent Mission of Burundi to the United Nations. 25 June

Relevant contents

Current Position on the Problem of Small Arms Trafficking in Burundi (Etat Actuel du problème de trafic des armes légères au Burundi)

12. Aujourd'hui, le Burundi, vers sa phase de cessez-le-feu, est plus qu'avant déstabilisé par une rébellion non encore cantonnée qui erre, ravage, s'adonne aux pillages et crimes divers, usant sans cesse des armes pour sa survie et surtout pour se faire une publicité par le terrorisme.

13. Cet état de situation crée le besoin de posséder une arme pour la survie. Les uns sont tentés d'en fabriquer localement avec les moyens de fortune tandis que les autres s'en procurent chez les trafiquants ou chez les groupes armés en désertion…

14. Les mouvements fréquents de groupes armés observés dans le pays et au delà de sa frontière, renforcent la circulation illicite d'armes à feu ainsi que le trafic de ses dernières.

15. En conséquence, nombreux cas sans cesse croissants de vol d'armes, de détention illégale d'armes, de vols à mains armées constituent quelques uns des paramètres qui permettent de mesurer l'ampleur du problème de trafic et de circulation illicite d'armes à feu. De ce fait, la lutte contre ce fléau a dicté des mesures au niveau national qui requièrent des appuis divers et l'engagement des autres nations.

++++

[Translation by GunPolicy.org]

12. Today Burundi, in a cease-fire phase, is more destabilized than before by a rebel force that is not yet confined and that wanders, devastates, and engages in various crimes and looting, constantly using arms for its survival and also to gain publicity by terrorism.

13. This situation creates the need to possess an arm for survival. Some are tempted to manufacture locally with makeshift means, while others are tempted to get them from dealers or armed groups in desertion…

14. The frequent movements of armed groups, observed in the country and beyond its borders, strengthen the illicit circulation and trafficking of firearms.

15. Consequently many cases, constantly growing, of illegal possession of weapons and armed robberies, represent some of the parameters that measure the magnitude of trafficking and the illicit circulation of firearms. Combating this scourge has dictated measures at the national level, which require different support and a commitment of other nations.

Last accessed at:
https://smallarms.un-arm.org/