Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Mexico. 2015 ‘Shooting or Hunting Firearms (Armas de Tiro o Cacería).’ Federal Law of Firearms and Explosives of January 11, 1972 - Last amended in 2015 (Ley Federal de Armas y Explosivos del 11 de enero de 1972 - Última reforma publicada en 2015); Title II, Chapter I (Article 10), pp. 2-3. Mexico City: Congress of Mexico. 12 November

Relevant contents

Artículo 10

Las armas que podrán autorizarse a los deportistas de tiro o cacería, para poseer en su domicilio y portar con licencia, son las siguientes:

I. Pistolas, revólveres y rifles calibre .22, de fuego circular.

II. Pistolas de calibre .38 con fines de tiro olímpico o de competencia.

III. Escopetas en todos sus calibres y modelos, excepto las de cañón de longitud inferior a 635 mm. (25), y las de calibre superior al 12 (.729 ó 18. 5 mm.).

IV. Escopetas de 3 cañones en los calibres autorizados en la fracción anterior, con un cañón para cartuchos metálicos de distinto calibre.

V. Rifles de alto poder, de repetición o de funcionamiento semi-automático, no convertibles en automáticos, con la excepción de carabinas calibre, 30, fusil, mosquetones y carabinas calibre .223, 7 y 7. 62 mm. y fusiles Garand calibre .30.

VI. Rifles de alto poder de calibres superiores a los señalados en el inciso anterior, con permiso especial para su empleo en el extranjero, en cacería de piezas mayores no existentes en la fauna nacional.

VII. Las demás armas de características deportivas de acuerdo con las normas legales de cacería, aplicables por las Secretarías de Estado u Organismos que tengan injerencia, así como los reglamentos nacionales e internacionales para tiro de competencia.

A las personas que practiquen el deporte de la charrería podrá autorizárseles revólveres de mayor calibre que el de los señalados en el artículo 9o.1 de ésta Ley, únicamente como complemento del atuendo charro, debiendo llevarlos descargados.

++++

Translated content:

Article 10

The arms that can be authorised to sportsmen for shooting or hunting, to possess in the home and to carry with a license, are the following:

I. Rimfire pistols, revolvers and rifles of .22 caliber.

II. Pistols of .38 caliber for the purpose of Olympics or competition shooting.

III. Shotguns in all calibers and models, except those of barrel shorter than 635 mm. (25), and those of caliber superior to 12 (.729 or 18.5 mm).

IV. Shotguns of 3 barrels in the calibers authorised in the previous section, with a barrel for metallic cartridges of distinct caliber.

V. High-powered rifles, repeating or semiautomatic, not convertible to automatic, excluding .30 caliber carbines and rifles, muskets and carbines of caliber .223, 7 and 7.62 mm and Garand rifles in .30 caliber.

VI. High power rifles of calibers superior to those indicated in the previous section, with special permission for use abroad, in hunting of big game not existing in the national fauna.

VII. The other arms of sporting characteristics in agreement with the legal norms of hunting, applied by the Secretaries of State or Organisations according to the national or international regulation of shooting sports.

The persons who practice the sport of hunting can be authorised to have revolvers of greater caliber than the ones indicated in the 9th article1 of this Law, solely to complete their hunting attire, and having to carry them unloaded.

[Editor's note: Unofficial translation by David B. Kopel and Ruben Medardo Tapia, 15 February 2009, based on the Mexican Government's 2004 reform - http://davekopel.org/Espanol/mexican-firearms-statutes.htm]

ID: Q2254

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.