Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Madagascar. 2018 ‘International Transfers (Transferts internationaux).’ National Report of Madagascar on its Implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (UNPoA); Section 3 (Question 5.12), p. 10. New York NY: Permanent Mission of Madagascar to the United Nations. 1 January

Relevant contents

Mesures prises pendant la période considérée

5.12. Pendant la période considérée, des mesures ont-elles été prises contre des groupes ou individus qui transfèrent illégalement des ALPC (par exemple : des poursuites)? OUI

5.12.1. Veuillez préciser:

Pour illustrer cette affirmation, voici quelques exemples des jugements émanant du Ministère de la Justice:

1°/ Jugement n°413-MaS2 du 26 septembre 2017
Motif: détention et complicité de détention des munitions de guerres sans autorisation
Peines: condamnation de trois (03) mois d'emprisonnement fermes pour les coupables.

2°/ Jugement n°292-MaS2 du 04 juillet 2017
Motif: vol d'armes (Fusil de chasse)
Peines: condamnation d'un (01) an d'emprisonnement ferme pour les coupables.

3°/ Jugement n°692-MaS2 du 25 novembre 2016
Motif: association des malfaiteurs et détention illégale d'armes de première catégorie.
Peines: condamnation de deux (02) ans d'emprisonnement ferme pour les coupables.

4°/ Jugement n°515-MaS2 du 11 novembre 2015
Motif : importation illicite d'armes de deuxième catégorie
Peines: condamnation de huit (08) mois d'emprisonnement ferme pour le coupable.

5°/ Jugement n°482-MaS2 du 14 novembre 2017
Motif: association des malfaiteurs et détention illégale d'armes de première catégories (armes de guerres)
Peines: condamnation de dix-huit (18) mois d'emprisonnement ferme pour les coupables.

++++

Translated content

Actions taken during the reporting period

5.12. During the reporting period, was action taken against groups or individuals engaged in transferring SALW illegally (e.g. prosecution)? YES

5.12.1. Details:

To illustrate this statement, here are some examples of judgments from the Ministry of Justice:

1°/ Judgment n°413-MaS2 of 26 September 2017 :
Reason: possession and complicity in the possession of war ammunition without authorization
Penalties: sentence of three months' imprisonment for the guilty ones.

2°/ Judgment n°292-MaS2 of 04 July 2017
Reason: flight weapons (Shotgun)
Penalties: sentence of one years' imprisonment for the perpetrators.

3°/ Judgment n°692-MaS2 of 25 November 2016
Reason: association of criminals and illegal possession of first-class weapons.
Penalties: sentence of two years' imprisonment for the perpetrators.

4°/Judgment No. 515-MaS2 of 11 November 2015
Reason: unlawful import of second-class weapons
Penalties: sentence of eight months' imprisonment for guilty of it.

5°/ Judgment n°482-MaS2 of 14 November 2017
Reason: association criminals and illegal possession of first-class weapons (weapons of wars)
Penalties: sentence of eighteen months' imprisonment for the guilty ones.

[ALPC = Armes légères et de petit calibre; SALW = Small Arms and Light Weapons]

ID: Q13730

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.