Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Nicaragua. 2004 ‘Classification of Firearms for Self Defence and Protection Objectives (Clasificación de armas de defensa personal y protección de objetivos).’ Act No. 510 on the Control and Regulation of Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials (Ley Nº 510 sobre el Control y Regulación de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Otros Materiales Relacionados); Chapter III (Article 11), p. 15. Managua: National Assembly of the Republic of Nicaragua. 18 November

Relevant contents

Article 11. Clasificación de armas de defensa personal y protección de objetivos

Para los fines y efectos de la presente Ley y su Reglamento, las armas para la defensa personal y las destinadas a la protección de objetivos de interés económico son las siguientes:

a. Todo tipo de pistolas y revólveres con calibres 22 y hasta calibre 45, siempre y cuando no sean automáticas;
b. Escopetas calibre 12 hasta calibre 410, carabinas y fusiles desde el calibre .17 de pulgada hasta calibre .45 de pulgada, siempre y cuando no estén comprendidos en las prohibiciones1 y restricciones2 establecidas en la presente Ley y su Reglamento;

Lo relativo a otros diseños, calibres y demás especificaciones técnicas se definirán en el Reglamento de la presente Ley que para tal efecto dicte el Poder Ejecutivo, las cuales deberán de ajustarse a lo dispuesto por la presente Ley.

++++

Translated content:

Article 11. Classification of Firearms for Self Defence and Protection Objectives

For purposes and effects of this Act and its regulation, firearms for self-defence and those intended for the protection of economic objectives are:

a. All types of pistols and revolvers of calibre .22 and up to calibre .45, as long as they are not automatic;
b. 12 gauge to .410 shotguns, [along with] carbines and rifles from .17 to .45 calibre, provided they are not covered by prohibitions1 and restrictions2 established in this Act and its regulation;

Those relating to other designs, calibres and technical specifications shall be defined in the regulation of this Act to the effect that shall be dictated by the Executive power, which must conform to the provisions of this Act.

ID: Q10717

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.