Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

France. 2013 ‘Authorisation to Open a Retail Store (Autorisation d'ouverture du commerce de détail).’ Decree No. 2013-700 of 30 July 2013 on the Implementation of the Act No. 2012-304 of 6 March 2012 on the Establishment of a Modern, Simplified and Preventive Control of Weapons; Chapter IV, Section 2 (Article 97), p. 55. Paris: Prime Minister of the French Republic. 30 July

Relevant contents

Décret n° 2013-700 du 30 juillet 2013 portant application de la loi n° 2012-304 du 6 mars 2012 relative à l'établissement d'un contrôle des armes moderne, simplifié et préventif

Article 97

Le commerce de détail des armes, des munitions et de leurs éléments de la catégorie C,1 du 1° de la catégorie D2 et des a, b, c, h, i, j du 2° de la catégorie D est soumis à autorisation en application de l'article L. 313-33 du code de la sécurité intérieure.

La demande d'autorisation est présentée par le représentant légal de l'exploitant au préfet du département d'implantation de l'établissement. Elle indique l'identité et la qualité du représentant, l'adresse du local, la nature de l'activité et les catégories des armes et munitions ou de leurs éléments objet du commerce de détail.

++++

Translated content:

Decree No. 2013-700 of 30 July 2013 on the Implementation of the Act No. 2012-304 of 6 March 2012 on the Establishment of a Modern, Simplified and Preventive Control of Weapons

Article 97

Retail trade of firearms, ammunition and their components of category D, of 1° of category D, and of a, b, c, h, i, j of 2° of category D, is subject to authorisation pursuant to Article L. 313-33of the Internal Security Code.

The application for an authorisation is submitted by the operator's legal representative to the Prefect of the location of the establishment. It mentions the identity and the quality of the representative, the address of the premises, the nature of the activity and the categories of firearms and ammunition, or their components, object of the retail trade.

ID: Q10584

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.