Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Guatemala. 2011 ‘Requirements for the Import of Firearms and their Ammunition (Requisitos para importar armas de fuego y sus municiones).’ Regulation of the Act on Firearms and Ammunition (Reglamento de la Ley de armas y municiones); Title III, Chapter III (Article 9), pp. 5-7. Guatemala City: Government of the Republic of Guatemala. 1 March

Relevant contents

Artículo 9. Requisitos para importar armas de fuego y sus municiones

Las personas individuales o jurídicas que deseen importar armas de fuego y sus municiones, deberán llenar los requisitos siguientes:

a) Presentar solicitud en formulario emitido por la DIGECAM, al que se le adjuntará declaración jurada prestada ante Notario, con la información siguiente…
2) Cantidades, características de las armas de fuego que integran el lote, marca, calibre y conversiones a otros calibres, el número de registro, modelo, largo del cañón o cañones del arma y país de procedencia. En caso de algún cambio en los datos proporcionados, deberá informar en un plazo no mayor de ocho días a la DIGECAM. 


b) Acompañar los documentos siguientes…
2) Certificación de carencia de antecedentes penales. 

3) Certificación de carencia de antecedentes policíacos…

Para importar armas de fuego y municiones de las clasificadas de uso y manejo individual con mecanismo de disparo automático o semiautomático: fusiles militares de asalto táctico, ametralladoras, subametralladoras, carabinas, pistolas automáticas, rifles automáticos, las personas individuales o jurídicas deberán presentar solicitud y documentación que demuestre la necesidad de la importación ante DIGECAM, quien remitirá el expediente al Ministerio de la Defensa Nacional para que emita dictamen…

La licencia tendrá vigencia de un año y será prorrogable por un plazo de hasta seis meses, a requerimiento del interesado…

En las importaciones relacionadas con armas de fuego y municiones la DIGECAM emitirá un certificado de usuario final a costa del importador, en base a la información proporcionada por el importador.

Para la importación de armas de fuego, municiones, pólvora, componentes específicos, maquinas reacondicionadoras de munición se debe adquirir la licencia de importación previamente al ingreso al territorio nacional…

++++

[Translation by GunPolicy.org]

Article 9. Requirements for the Import of Firearms and their Ammunition

Individuals or legal persons wishing to import firearms and their ammunition must meet the following requirements:

a) Submit an application form issued by DIGECAM, which shall be accompanied by a legal declaration with the following information…
2) Quantities, characteristics of firearms including the lot, brand, calibre and conversions into other calibres, the registration number, model, length of barrel or barrels of the firearm and the country of origin. In case there is a change of information, DIGECAM must be informed within no more than eight days after this change.

b) Submit the following documents…
2) Certification showing the absence of criminal records.
3) Certification showing the absence of police records…

Individuals or legal persons wishing to import firearms and ammunition that are classified as automatic or semi-automatic, such as military assault rifles, machine guns, sub-machine guns, carbines, automatic pistols and automatic rifles, must submit a request and documentation to DIGECAM, demonstrating their need to import such items. DIGECAM shall refer the following information to the Ministry of National Defence for an opinion…

The import licence shall be valid for one year and may be extended for a period of up to six months, upon request of the interested party…

DIGECAM shall issue an end-user certificate at the expense of the importer for imports related to firearms and ammunition, based on information provided by the importer.

An import licence for the import of firearms, ammunition, gunpowder, specific components and machines for reconditioning ammunition, must be purchased prior to these items entering the country…

[DIGECAM = Directorate General for Control of Arms and Ammunition]

ID: Q10490

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.

Array
(
    [type] => 8
    [message] => Trying to get property 'websource' of non-object
    [file] => /home/gpo/public_html/components/com_gpo/helpers/citation.php
    [line] => 153
)