Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Chile. 2007 ‘Sales Authorisation (Autorización de Compra).’ Complementary Regulation of Act No. 17.798, on the Control of Firearms and Related Materials (Reglamento Complementario de la Ley 17.798, sobre Control de Armas y Elementos Similares); Title 4, Chapter 2 (Article 48), p. 18. Santiago: Ministry of National Defence. 22 February

Relevant contents

Artículo 48. Autorización de Compra

Previamente a cada convención, las personas naturales o jurídicas, cumpliendo con los requisitos dispuestos para cada actuación, solicitarán a la Autoridad Fiscalizadora, la autorización para realizarla, otorgando ésta, una "Autorización de Compra" que caducará dentro del plazo de 10 días corridos, a contar de la fecha de su recepción por el interesado.

++++

Translated content:

Article 48. Sales Authorisation

Prior to any transfer, the individual or legal person shall comply with requirements established for any transaction and shall request authorisation to carry out such transaction from the Control Authority. The latter shall issue a "Sales Authorisation" which shall expire within 10 calendar days starting from the date it is received by the individual concerned.

ID: Q10219

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.