Citation(s) from the Gun Policy News media archive
Arms Trafficking in France: How Many Rifles and Pistols Are Circulating in the Country?
Trafic d'armes en France. Combien de fusils et de pistolets circulent dans le pays?
Ouest France (France)
24 November 2020
Relevant contents
Combien d'armes circulent en France ?
L'Agrippa [application de gestion du répertoire informatisé des propriétaires et possesseurs d'armes] recensait, au 12 novembre 2020, plus de 5 millions d'armes ( 5 263 642 armes ) : 3 889 660 déclarées et 1 373 982 armes de catégorie A et B soumises à autorisation. En 2009, l'application avait recensé plus de 3 millions d'armes dont 2 147 849 déclarées. C'est donc 1 741 811 armes de plus en circulation dans l'hexagone. Mais pour le ministère de l'Intérieur, cette forte augmentation est liée à un changement de réglementation pour la catégorie C des armes. « Depuis le décret du 29 juin 2018, la catégorie D1°a (Armes d'épaule à canon lisse tirant un coup par canon, soumises à enregistrement) est supprimée et intégrée à la catégorie C1°c (armes à feu d'épaule à un coup par canon, soumises à déclaration). Concrètement, figurent dans ce total des armes qui n'avaient pas été recensées lors de la recherche de 2008. »
+++++
[Translated from French by GunPolicy.org]
How many weapons are in circulation in France?
As of November 12, 2020, AGGRIPA [Application for the Management of the Digital Register of Arms Owners and Possessors] counted more than 5 million weapons (5,263,642 weapons): 3,889,660 declared and 1,373,982 weapons of category A and B subject to authorization. In 2009, the application listed more than 3 million weapons, of which 2,147,849 were declared. This means that there are 1,741,811 more weapons in circulation in France.
But for the Ministry of the Interior, this sharp increase is related to a change in regulations for the C category of weapons. "Since the decree of June 29, 2018, the category D1°a (Smooth-bore shoulder weapons firing one shot per barrel, subject to registration) is deleted and integrated into the category C1°c (Shoulder firearms with one shot per barrel, subject to declaration). Specifically, this total includes weapons that were not identified in the 2008 research.