Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

France. 1992 ‘Article 14 - Arrêté du 2 octobre 1992 relatif à la procédure d'importation, d'exportation et de transfert des matériels de guerre, armes et munitions et des matériels assimilés.’ Order of October 2, 1992, on Import, Export and Transfer Procedure of Weapons of War, Firearms and Ammunition and Similar Materials; Title II, Chapter II (Section 1), p. 9. Paris: Ministers of the French Republic. 2 October

Relevant contents

[Editor's note: Repealed on July 23, 2012]

Article 14:

Modifié par Arrêté du 17 juin 2009 - art. 1

N'est pas soumise aux prescriptions du présent arrêté l'exportation d'armes et de munitions par des personnes quittant le territoire national et autorisées à détenir ces mêmes armes et munitions en application des dispositions des articles 23 à 30 et 46-1 du décret No 95-589 du 6 mai 1995 relatif à l'application du décret du 18 avril 1939 fixant le régime des matériels de guerre, armes et munitions.

++++

Translated content:

Article 14:

Modified by the Order of June 17, 2009 - Art. 1

The export of firearms and ammunition by individuals leaving the national territory and authorised to possess these said firearms and ammunition under provisions of Articles 23 to 30 and 46-1 of the Decree No 95-589 of May 6, 1995 on the Implementation of the Decree of April 18, 1939 on Weapons of War, Firearms and Ammunition, are not subject to provisions of this Order.

ID: Q6046

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.