Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

France. 1995 ‘Article 100 - Décret No 95-589 du 6 mai 1995 relatif à l'application du décret du 18 avril 1939 fixant le régime des matériels de guerre, armes et munitions.’ Decree No 95-589 of May 6, 1995, on the Implementation of the Decree of April 18, 1939, on Weapons of War, Firearms and Ammunition; Title V, Chapter III, p. 37. Paris: Prime Minister of the French Republic. 6 May

Relevant contents

Article 100:

Lorsqu'une dérogation est accordée en application de l'article 721 ci-dessus, un exemplaire supplémentaire de l'autorisation d'importation accompagne les armes, les éléments d'arme, les munitions et les éléments de munition; ce document doit être présenté à toute réquisition des autorités habilitées. A la réception, le destinataire inscrit sur les exemplaires de l'autorisation les quantités de biens livrés.

++++

Translated content:

Article 100:

When an exemption is granted in application of Article 721 above, an additional copy of the import authorisation is attached to the firearms, components of firearms, ammunition and components of ammunition; this document must be presented whenever requested by competent authorities. On receipt, the recipient writes on the copies of the authorisation the quantity of delivered goods.

ID: Q5964

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.