Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

France. 1995 ‘Article 58 - Décret No 95-589 du 6 mai 1995 relatif à l'application du décret du 18 avril 1939 fixant le régime des matériels de guerre, armes et munitions.’ Decree No 95-589 of May 6, 1995, on the Implementation of the Decree of April 18, 1939, on Weapons of War, Firearms and Ammunition; Title III, Chapter IV, pp. 25-26. Paris: Prime Minister of the French Republic. 6 May

Relevant contents

Article 58: …

4. Les membres du personnel des entreprises visées au II de l'article 261 ci-dessus, agréées par le préfet, peuvent lorsque leur mission le justifie, être autorisés à porter les armes et munitions dont ils sont pourvus à l'extérieur des bâtiments et locaux desdites entreprises.

Les autorisations sont délivrées par le préfet du département de situation des lieux à surveiller. Elles sont révocables à tout moment par le préfet qui les a délivrées.

++++

Translated content:

Article 58: …

4. Staff members of the companies referred to in II of Article 261 above, approved by the Prefect, may be authorised, when their work justifies it, to carry firearms and ammunition which were provided for them, outside of the buildings and premises of the said companies.

The authorisations are issued by the Prefect of the district of the location of the places to watch. They may be revoked at any time by the Prefect who issued them.

ID: Q5925

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.