Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Peru. 2010 ‘Registration, Marking and Tracing of Small Arms and Light Weapons (Registro, marcaje y rastreo de armas pequeñas y ligeras).’ National Report of Peru on its Implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (UNPoA); III, pp. 1-3. New York, NY: Permanent Mission of Peru to the United Nations. 1 June

Relevant contents

Registro, marcaje y rastreo de armas pequeñas y ligeras

III. Medidas adoptadas para asegurar que se establezcan registros precisos y
completes de todas las armas pequeñas y ligeras de conformidad con el instrumento de marcaje.

Para el caso de las armas de guerra, la Constitución Politica del Peru en su articulo 175° establece que sólo las Fuerzas Armadas y la Policia Nacional del Peru pueden poseer y usar armas de guerra. Todas las que existan, se fabriquen o introduzcan pasan a ser de propiedad del Estado sin proceso ni indemnización.

Los Institutes Armadas, mantienen los registros y control de dichas armas en la base de datos de sus respectivos sistemas de control automatizados.

En el caso de las armas de guerra de la Policia Nacional del Peru, es realizado par la misma institucion.

Mediante Decreto Supremo N° 051 DE/CCFFAA del 18 de octubre de 1990, se aprobo
la Directiva N° 008-LO-EQ-90, que norma los procedimientos en caso de perdidas de armamento, incautacion, decomiso de armas, municiones, explosivos, artificios u otros. Asimismo, establece que estas armas y otros materiales deben ser internadas en el Depósito General del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas. Existe una Junta Tecnica Calificadora de Armas, cuyas funciones han sido reglamentadas mediante la Directiva N° 080-2006-EMCFFAA-D4/ARMTO/EXPLOS, que se encarga de verificar, clasificar y establecer el destino final (devolución a los Institutos Armadas, Policia Nacional o su destruccion), basandose en los datos de marcaje y sus caracteristicas, la cuales son contrastadas e identificadas mediante el empleo de los sistemas automatizados de control y registros correspondientes; estos documentos se encuentran vigentes y sus normas son de estricto cumplimiento.

En el caso de las armas de uso civil, la Direccion General de Control de Servicios de Seguridad, Control de Armas, Municiones y Explosivos de uso civil - DICSCAMEC, institución perteneciente al Ministerio del Interior, se encuentra a cargo de dicho registro y control.

Entre el 2008 y 2009, la DICSCAMEC autorizó y renovó licencias, segun el siguiente cuadro:

2008:
- Inicial: 8,667 (persona natural)/2,423 (persona juridica)
- Renovación: 15,433 (persona natural)/1,628 (persona juridica)
- Transferencia: 3,724 (persona natural)/952 (persona juridica)
- Total 2008: 27,837

2009:
- Inicial: 10,955 (persona natural)/3,503 (persona juridica)
- Renovación: 14,972 (persona natural)/2,008 (persona juridica)
- Transferencia: 4,324 (persona natural)/1,102 (persona juridica)
- Total: 30,254

- Total 2008 + Total 2009: 58,091

La información registrada en la DICSCAMEC, referente a las armas de uso civil,
actualmente es procesada y almacenada en archivos electronicos que de acuerdo a la legislacion nacional vigente, permanecen en archivos par un periodo no menor a diez a años.

En dicha información se encuentran incluidas las armas incautadas por fabricacion o trafico ilicito, la cual se obtiene a traves de la información proporcionada por la Policia Nacional del Peru en las intervenciones de ilicito penales realizadas con armas de fuego, asi como par los juzgados en los diferentes procesos penales donde se hayan utilizado armas de fuego. Igualmente, dicha informacion es procesada y almacenada en archivos electronicos y fisicos que de acuerdo a la legislación nacional vigente, permanecen archivados por un periodo no menor a diez años…

Con relación a las armas afectadas o de propiedad individual de los miembros de las FFAA, cada instituto armada administra y realiza el registro y control de dichas armas y en el caso del personal de la PNP el control es realizado par la Division Logistica de la Policia Nacional del Peru, de acuerdo a las Directivas emitidas por el CCFFAA.

++++

Translated content

Registration, Marking and Tracing of Small Arms and Light Weapons

III. Measures taken to ensure that accurate and comprehensive records are established for all small arms and light weapons are in accordance with the marking instrument.

Regarding weapons of war, the Constitution of Peru, in Article 175, states that only the Armed Forces and National Police of Peru may possess and use weapons of war. All [of the weapons] that exist, manufactured or introduced, become property of the State without due process or compensation.

The Armed Forces maintain records and control of such weapons on the basis of data from their automated control systems.

In the case of weapons of war held by the Peruvian National Police, [records] are performed by the same institution.

Through Supreme Decree No. 051 DE/CCFFAA of 18 October 1990, Directive No. 008-LO-EQ-90 was approved. This standardises procedures in the case of lost weapons, seized weapons, the decommisioning of weapons, ammunition, explosives, devices or others. It also states that these weapons and other materials should be placed in the General Depot of the Joint Command of the Armed Forces.

There exists a Rating Arms Technical Board whose duties have been regulated by Directive No. 080-2006-EMCFFAA-D4/ARMTO/EXPLOS, which is responsible for verifying, sorting and establishing the final destination (whether returned to the Armed Forces, National Police or its destruction), based on data regarding marking and their characteristics, which are contrasted and identified by the use of automated systems for the control and registration; these documents are current and the standards are strictly enforced.

In the case of weapons for civilian use, the General Directorate for the Control of Security Services and Control of Firearms, Ammunition and Explosives for Civil Use - DICSCAMEC, an institution under the Ministry of the Interior, is in charge of registration and control.

Between 2008 and 2009, DICSCAMEC authorized and renewed licences, according to the following table:

2008:
- Initial: 8,667 (natural person)/2,423 (artificial person)
- Renewal: 15,433 (natural person)/1,628 (artificial person)
- Transfer: 3,724 (natural person)/952 (artificial person)
- Total 2008: 27,837

2009:
- Initial: 10,955 (natural person)/3,503 (artificial person)
- Renewal: 14,972 (natural person)/2,008 (artificial person)
- Transfer: 4,324 (natural person)/1,102 (artificial person)
- Total: 30,254

- Total 2008 + Total 2009: 58,091

Concerning weapons for civilian use, the information recorded by DICSCAMEC is now processed and stored in electronic files according to the existing national legislation; the files now remain for no less than a period of ten years.

Included in this information are the weapons seized from illicit manufacturing or trafficking, obtained by the Peruvian National Police during interventions in criminal acts carried out with firearms, as well as two courts in different criminal cases where firearms have been used. Similarly, such information is processed and stored in electronic and physical files that according to national legislation, remain archived for a period of no less than ten years…

With regards to the affected weapons or of the individual property of members from the armed forces, each armed institute administers, registers and controls such weapons; and in the case of PNP this control is carried out by the Logistics Division of the Peruvian National Police, in accordance with the directives issued by the CCFFAA.

[FFAA: Armed Forces; CCFFAA: Joint Command of the Armed Forces; DICSCAMEC: General Directorate for the Control of Security Services and Control of Firearms, Ammunition and Explosives for Civil Use; PNP: Peruvian National Police]

ID: Q5743

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.