Citation(s) from the GunPolicy.org literature library

Burundi. 2009 ‘Articles 54, 55, 56.’ Act No 1/14 of 28 August 2009 on Small Arms and Light Weapons (Loi No 1/14 du 28 Août 2009 portant Régime des Armes Légères et Petits Calibres), p. 13. Bujumbura: Cabinet of the President of the Republic of Burundi. 28 August

Relevant contents

Article 54:

Les armes excédentaires, dépassées, confisquées et saisies détenues par l'Etat font l'objet d'une identification régulière.

Article 55:

Les services compétents veillent à ce que ces armes soient entreposées en sécurité et détruites de façon à prévenir leur entrée dans le marché illicite.

Article 56:

Les données concernant les armes dépassées ou excédentaires sont enregistrées dans la base de données nationale avant leur destruction.

++++

Translated content:

Article 54:

Surplus, outdated, confiscated, and seized firearms held by the State are subject to regular identification.

Article 55:

The competent services shall ensure that these firearms are stored safely and destroyed in order to prevent their entry into the illicit market.

Article 56:

The data on obsolete or surplus firearms are stored in the national database before being destroyed.

ID: Q4103

As many publishers change their links and archive their pages, the full-text version of this article may no longer be available from the original link. In this case, please go to the publisher's web site or use a search engine.