Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
France. 2014 ‘Article 2 - Destruction.’ Order of November 15, 2000, on Modalities for Destruction by Gunsmiths of Firearms of the 1st and 4th Categories and Firearms of the 5th and 7th Categories that are Subject to Notification (Article 2), pp. 1-2. Paris: Minister of Interior and Minister of Defence of the French Republic. 27 October
Relevant contents
Arrêté du 15 novembre 2000 fixant les modalités de destruction par les armuriers des armes de 1re et de 4e catégorie et des armes de 5e et de 7e catégorie soumises à déclaration
Article 2
La destruction d'une arme consiste en la réduction à l'état de ferraille de la totalité de ses éléments classés (canon, chambre, mécanisme de fermeture, barillet, chargeurs) et non classés (notamment les pièces des mécanismes de visée, de percussion, de détente, d'éjection, de fixation d'accessoires…) par tronçonnage, oxycoupage, pressage ou autres procédés, en préservant toutefois le numéro de fabrication, de manière à permettre son identification lors de la vérification prévue à l'article 41 ci-après.
La destruction des armes des catégories A2 et B3 ne peut être réalisée que par les armuriers titulaires de l'autorisation de fabrication ou de commerce prévue au I de l'article 75 du décret n° 2013-700 du 30 juillet 2013 susmentionné.4
La destruction des armes de la catégorie C5 et du 1° de la catégorie D6 ne peut être réalisée que par des armuriers titulaires de l'agrément d'armurier prévu à l'article R. 313-11 du code de la sécurité intérieure et de l'autorisation d'ouverture de commerce de détail prévue à l'article R. 313-87 du même code.
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Order of November 15, 2000, on Modalities for Destruction by Gunsmiths of Firearms of the 1st and 4th Categories and Firearms of the 5th and 7th Categories that are Subject to Notification
Article 2
The destruction of a firearm consists of reducing to scrap all components that are listed (barrel, chamber, closing mechanism, cylinder, magazines) and non listed (including parts of the sight, ignition, trigger, ejection mechanisms, fixing mechanisms for accessories…) by sectioning, oxy-cutting, crushing or other methods, preserving however the manufacturing number, to allow its identification during the verification provided for in Article 41 below.
Destruction of firearms of categories A8 and B9 may only be conducted by gunsmiths10 holding an authorisation to manufacture or trade as provided for in I of Article 75 of the Decree No. 2013-700 of 30 July 2013 aforementioned.4
Destruction of firearms of category C11 and of 1° of category D12 may only be conducted by gunsmiths holding a gunsmith authorisation as provided for in Article R . 313-11 of the Internal Security Code and a retail trade authorisation as provided for in Article R. 313-87 of the said Code.
Last accessed at:
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=LEGITEXT000005630187&dateTexte=20150902