Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
France. 2014 ‘Article R. 315-12 - Security of Shipments and Transports of Firearms (Sécurité des expéditions et des transports des armes).’ Internal Security Code - Regulatory Part (Code de la sécurité intérieure - Partie réglementaire); Book III, Title I, Chapter V (Section 2, Article R315-12). Paris: President of the French Republic. 27 October
Relevant contents
Article R. 315-12
Les dispositions du présent chapitre sont applicables aux expéditions et transports d'armes et de leurs éléments des catégories A,1 B,2 C3 et des 1° et des g et h du 2° de la catégorie D4 à l'exception des lanceurs de paintball, que ces expéditions et transports soient ou non soumis à autorisation, lorsqu'ils sont effectués à titre professionnel ou par des particuliers.
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Article R. 315-12
The provisions of this chapter are applicable to shipments and transport of firearms and their components of categories A,1 B,2 C3 and 1° and g) and h) of 2° of category D,4 except paintball launchers, these shipments and transports being subject or not to authorisation, when carried out in a professional capacity or by individuals.
Last accessed at:
http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idSectionTA=LEGISCTA000029658672&cidTexte=LEGITEXT0000
25503132&dateTexte=20150923