Citation(s) from the GunPolicy.org literature library
France. 2014 ‘Article R. 312-6 - Medical Certificate (Certificat médical).’ Internal Security Code - Regulatory Part (Code de la sécurité intérieure - Partie réglementaire); Book III, Title I, Chapter II (Section 1, Article R312-6). Paris: President of the French Republic. 27 October
Relevant contents
Sous-section 2: Armes soumises à autorisation
Article R. 312-6
Le certificat [médical] prévu au deuxième alinéa de l'article L. 312-6…1 attestant que l'état de santé psychique et physique est compatible avec l'acquisition et la détention d'une arme a une durée de validité limitée à un mois à partir de la date de son établissement.
++++
[Translation by GunPolicy.org]
Sub-section 2: Firearms Subject to Authorisation
Article R. 312-6
The [medical] certificate, provided for in the second paragraph of Article L. 312-6…1 stating that the [applicant's] mental and physical health is compatible with the purchase and possession of a firearm is valid for only one month from its date of issuance.
Last accessed at:
http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idSectionTA=LEGISCTA000029658917&cidTexte=LEGITEXT0000
25503132&dateTexte=20150921